Die Schnittmenge aus Innen- und Außenraum, Architektur und Natur, Haus und Garten, bilden das Entwurfsthema für unser Projekt für den Umbau und Erweiterung eines Hauses für eine vierköpfige Familie in Hohen Neuendorf bei Berlin. Das Bestandshaus aus dem Jahr 1925 wurde um einen neuen Baukörper ergänzt. Eine Sichtachse verbindet Alt- und Neubau und schafft eine neue Raumfolge von den privaten Räumen, über den Flur, Küche, Wohn- und Esszimmer bis in den Garten.

Das Bestandshaus ist Teil einer historisch gewachsenen Bebauungsstruktur entlang einer Linden gesäumten Straße im alten Ortskern in Hohen Neuendorf. Das tiefe Grundstück verfügt über eine Reihe von raumbildenden Bestandsbäumen, wie eine Kegeleibe (Taxus baccata) und ein Hainbuchen-Ahorn (Acer carpinifolium), deren Erhalt die Inspiration für die Öffnung des Hauses zum Garten darstellte.

Der Erweiterungsbau, der das Wohn- und Esszimmer aufnimmt, ist an der gartenseitigen Giebelwand des Hauses platziert. Alt- und Neubau werden über verglaste Gebäudefugen sichtbar gemacht. Auf der Eingangsseite bildet der Erweiterungsbau eine Fassadenflucht mit dem Windfang und erlaubt dem Besucher schon beim Betreten des Hauses einen Blick durch den Neubau hindurch in die Tiefe des Grundstücks.

Eine breite Wandöffnung verbindet die höher gelegene Küche mit dem Wohn- und Esszimmer auf Gartenniveau. Vom erhöhten Standpunkt der Küche aus, scheint die neun Meter breite Glasfassade des Wohnraums die gesamte Breite des Grundstücks auszufüllen. Sichtbetonoberflächen, geschliffener Estrichboden und eine Treppe aus Massiveiche bestimmen die Materialität des Innenraums. Außen ist der Neubau mit einer hellen Holzverschalung versehen. Die Dachfläche ist als Gründach ausgebildet. Im Altbau wurden die Holzfußböden in Teilen erhalten und teils um weiß geölte Douglasie Holzdielen ergänzt. Die Bestandtreppe, Fenster, Türen und Beschläge wurden aufgearbeitet.

Architekt: Jens Brinkmann
Mitarbeit: Chiara Sanguin, Raquel Malagó Garcia, Carolina Vital do Rêgo
Fotos: Anna Fraire